RemoteWLBRemote only
Back to all jobs
Golden Hippo logo
Remote role · copywrit

Copywriter, Senior (Bilingual - Spanish) - REMOTE

Golden Hippo

Role brief

We’re Looking For A: Senior Bilingual Copywriter who will combine fresh and creative ideas with razor-sharp writing and high-level persuasion skills. The primary focus will be on writing and editing scripts for video sales letters, aiming to captivate and convert viewers effectively. 

Location: Remote (Office in Woodland Hills, CA)

What You’ll Be Doing:

  • Write and edit successful scripts for long-form video and text sales letters in both English and Spanish
  • Develop a deep understanding of the different products and brands in need of written content 
  • Continuously iterate on copy to increase conversions and beat controls, with a focus on customer acquisition
  • Create copy to be included on upsell funnel pages, ads, landing pages, and other projects as assigned
  • Consistently produce Facebook/YouTube ad creative that scales
  • Edit and proofread writing of colleagues
  • Conduct research to ensure that written content is accurate
  • Drive and provide creative direction on key projects, including video shoots as appropriate
  • Support and provide feedback to junior copywriters
  • Collaborate in-depth with media buyers, video editors and product development team

Qualifications (Note: We strongly encourage you to apply even if you don’t tick ALL of these boxes.):

  • Deep understanding of consumer psychology and persuasive writing
  • Intensive research experience using primary sources
  • Ability to handle multiple projects simultaneously
  • Excellent writing and editing skills, with a keen eye for detail
  • Excellent time-management skills
  • High School Diploma or GED (required)
  • Bachelor’s degree preferred, major in Journalism, English, Creative writing, Screenwriting, Marketing, or Communications (preferred) 
  • 5+ years of professional, high-output creative writing experience sales or direct response copywriting experience (required)
  • Professional proficiency in Spanish required, primary fluency preferred 

Golden Perks & Benefits: 

  • Comprehensive healthcare coverage – We cover 100% of premiums for medical, dental, and vision plans for employee-only plans.
  • Through our charity sponsorships, you can make a positive impact on communities worldwide. We’ve donated over $6.1 million to date. 
  • We match up to 3.5% of your 401k contributions, ensuring your retirement savings grow alongside your career. 
  • 6 paid sick and mental health days, an Employee Assistance Program, free weekly yoga and meditation classes, and additional mental health benefits, because we take a holistic approach to your well-being.
  • Invest in your future with our Employee Stock Ownership Plan, where company contributions fund your retirement plan with company stock. 
  • Professional development opportunities with mentorship, continuous learning programs, and performance-based pay increases, empowering you to progress and excel in your career. 
  • Tuition reimbursement program, which reimburses eligible tuition expenses up to specified amounts, empowering you to invest in your ongoing growth and development. 
  • Work towards our collective goals and earn up to 2 extra weeks of pay each month, based on the achievement of KPIs
  • Celebrate your accomplishments with our Win of the Week, Spot Bonus, Work Anniversary, and Shout-Outs programs, where your hard work is not only valued but also acknowledged and rewarded. 
  • Reimbursements for a portion of personal cell phone and internet usage for eligible employees. 
  • For those coming into our Woodland Hills, CA office, you’ll find a fully stocked kitchen and a free on-site gym
  • Virtual and in-person company events, like our annual holiday party, happy hours, and virtual cooking nights, designed to cultivate connections and enhance work-life balance.

To read more about our Perks & Benefits, click here.

The base salary range is $95,600.00-$127,500.00, plus annual & monthly KPI bonus potential.

The posted salary range in this job posting reflects data based on California's cost of labor analysis. This salary range is subject to change per state; please click here to find the pay differential in your state of residence.

Salary is based on a wide range of factors that include relevant experience, knowledge, skills, other job-related qualifications, and geographical location.

#LI-Remote